Lè TiBoukan ap chwichwi nan fènwa a, li chwichwi an kreyòl ayisyen. Sa pa t janm yon kesyon.
Poukisa chwa sa a
Laterè kanpe sou otantisite. Yon fòlklò ayisyen ki rakonte nan yon lòt lang t ap pèdi sa k fè l vivan an: mizik lang lan, silans yo, mo ki pa gen tradiksyon egzak. Vwa yo nan jwèt la, sa k ap ede w la menm jan ak sa k ap fè w frison yo, ap pale lang istwa y ap rakonte a.
Pou pifò jwè nan lemonn, se ap premye fwa yo tande kreyòl ayisyen. Nou vle premye rankont sa a make yo.
E pou konprann?
Jwèt la ap gen soutit konplè an franse ak angle, anplis kreyòl la. Ou p ap rate anyen nan istwa a, epi w ap genyen yon bagay ki ra: tande yon lang jwèt videyo prèske pa janm fè tande.
Se yon fason tou pou di jwè ayisyen yo, kèlkeswa kote yo ye: jwèt sa a pale lang ou, toutbon.